| 编号 | 名称 | 英文法语西班牙语 | ||
|---|---|---|---|---|
| 030007 | 杏仁肥皂 | Almond soap | savon d'amandes | jabón de almendras |
| 030009 | 洗涤上光粉 | Starch glaze for laundry purposes | amidon à lustrer | almidón para dar brillo / almidón de lavandería para dar brillo |
| 030010 | 洗衣用淀粉 | Starch for laundry purposes | amidon [apprêt] / apprêt d'amidon / empois | almidón [apresto] / almidón de apresto [lavandería] / engrudo [almidón] |
| 030010 | 洗衣用浆粉 | Laundry starch | amidon [apprêt] / apprêt d'amidon / empois | almidón [apresto] / almidón de apresto [lavandería] / engrudo [almidón] |
| 030012 | 肥皂 | Soap* | savons* | jabones* |
| 030013 | 纺织品上光皂 | Soap for brightening textile | savons d'avivage | jabones para avivar los colores de materias textiles |
| 030014 | 洗衣用上蓝剂 | Laundry blueing | bleu de lessive | añil de lavandería / añil para azulear la ropa / azulete |
| 030017 | 剃须皂 | Shaving soap | savon à barbe | jabón de afeitar |
| 030026 | 漂白盐 | Bleaching salts | sels pour blanchir | sales blanqueadoras |
| 030027 | 漂白碱 | Bleaching soda; Soda (Bleaching –) | soude pour blanchir | soda para blanquear / sosa para blanquear |
| 030028 | 洗衣用漂白剂 | Laundry bleach; Laundry bleaching preparations | produits de blanchissage / produits de blanchiment pour la lessive | productos blanqueadores [lavandería] / productos blanqueadores para lavar la ropa |
| 030029 | 洗衣上光剂 | Laundry glaze | produits de glaçage pour le blanchissage | productos de glaseado para lavar la ropa |
| 030034 | 润发乳 | Hair lotions* | lotions capillaires* | lociones capilares* |
| 030089 | 漂白水 | Javelle water | eau de Javel | lejía |
| 030093 | 洗涤用皂树皮 | Bark (Quillaia –) for washing; Quillaia bark for washing | écorce de quillaja pour le lavage | corteza de quillay para lavar |
| 030098 | 浸洗衣服制剂 | Soaking laundry (Preparations for –) | matières à essanger le linge | productos para remojar la ropa |
| 030098 | 洗衣浸泡剂 | Laundry soaking preparations | matières à essanger le linge | productos para remojar la ropa |
| 030123 | 洁肤乳液 | Cleansing milk for toilet purposes; Milk (Cleansing –) for toilet purposes | laits de toilette | leches limpiadoras de tocador |
| 030124 | 洗衣剂 | Laundry preparations | lessives | preparaciones de lavandería |
| 030125 | 梳洗用制剂 | Toiletry preparations* | préparations de toilette* | preparaciones de tocador* |
| 030127 | 光滑剂(上浆) | Smoothing preparations [starching] | produits pour lisser | productos para alisar [lavandería] |
| 030134 | 洗发液 | Shampoos* | shampooings* | champús* |
| 030143 | 汗足皂 | Foot perspiration (Soap for –); Soap for foot perspiration | savons contre la transpiration des pieds | jabones antitranspirantes para los pies |
| 030149 | 除臭皂 | Deodorant soap; Soap (Deodorant –) | savons déodorants | jabones desodorantes |
| 030152 | 香皂 | Cakes of toilet soap | savonnettes | pastillas de jabón |
| 030163 | 防汗皂 | Antiperspirant soap; Soap (Antiperspirant –) | savons contre la transpiration | jabones antitranspirantes |
| 030174 | 家庭洗衣用亮色化学品 | Color-brightening chemicals for household purposes [laundry]; Colour-brightening chemicals for household purposes [laundry] | produits chimiques pour l'avivage des couleurs à usage domestique [blanchisserie] | productos químicos de uso doméstico para avivar los colores [lavandería] |
| 030175 | 非医用沐浴盐 | Bath salts, not for medical purposes | sels pour le bain non à usage médical | sales de baño que no sean para uso médico |
| 030193 | 洗衣用织物柔顺剂 | Fabric softeners for laundry use | assouplisseurs | suavizantes para la ropa |
| 030205 | 干洗剂 | Dry-cleaning preparations | produits de nettoyage à sec | productos de limpieza en seco |
| 030218 | 个人清洁或祛味用下体注洗液 | Douching preparations for personal sanitary or deodorant purposes [toiletries] | préparations de lavage pour la toilette intime ou en tant que déodorants | preparaciones de higiene íntima para uso sanitario o utilizadas como desodorantes |
| 030223 | 干洗式洗发剂 | Dry shampoos* | shampooings secs* | champús en seco* |
| 030230 | 非医用洗浴制剂 | Bath preparations, not for medical purposes | préparations pour le bain, non à usage médical | preparaciones para el baño que no sean para uso médico |
| 030231 | 护发素 | Hair conditioner | après-shampooings | acondicionadores para el cabello |
| 030238 | 非医用个人私处清洗液 | Cleansers for intimate personal hygiene purposes, non medicated | nettoyants non médicamenteux pour l'hygiène intime | preparaciones limpiadoras no medicinales para la higiene íntima |
| 030243 | 非医用洗眼剂 | Eye-Washes, not for medical purposes | préparations pour lavages oculaires, autres qu'à usage médical | preparaciones para baños oculares que no sean para uso médico |
| 030244 | 个人清洁或祛味用阴道洗液 | Vaginal washes for personal sanitary or deodorant purposes | bains vaginaux pour la toilette intime ou en tant que déodorants | duchas vaginales para la higiene íntima o en cuanto desodorantes |
| 030247 | 家用漂白剂(脱色剂) | bleaching preparations [decolorants] for household purposes | préparations de blanchiment [décolorants] à usage ménager | preparaciones blanqueadoras [decolorantes] para uso doméstico |
| 030251 | 浸清洁制剂的婴儿湿巾 | baby wipes impregnated with cleaning preparations | lingettes pour bébés imprégnées de préparations de nettoyage | toallitas para bebés impregnadas de preparaciones de limpieza |
| C030001 | 洗手膏 | Hand-washing paste | ||
| C030002 | 洗发粉 | Shampoo powder | ||
| C030003 | 香波 | Shampoo | ||
| C030004 | 洗发软皂 | Shampoo ointment | ||
| C030005 | 柔发剂 | Hair softener | ||
| C030007 | 洗面奶 | Facial washing milk | ||
| C030008 | 浴液 | Bath lotion | ||
| C030009 | 浴盐 | Bath salt | ||
| C030012 | 护领膜 | Collar-protecting film | ||
| C030067 | 洗衣粉 | Detergent powder | ||
| 非规范 | 洗衣用清洁剂 | Laundry preparations | ||
| 非规范 | 非药物沐浴盐 | Bath salts, non-medical | ||
| 非规范 | 非药物泡泡浴液 | Bath foam, non-medical | ||
| 非规范 | 非药用足部洗液 | Foot lotion, not for medical purposes | ||
| 非规范 | 肥皂粉 | Soap powder | ||
| 非规范 | 肥皂膏 | Soap paste | ||
| 非规范 | 干洗制剂 | Dry-cleaning preparations | ||
| 非规范 | 干衣机用抗静电片 | Antistatic sheet for clothes dryer | ||
| 非规范 | 个人清洁用鼻腔清洗剂 | Nasal cleaner for personal cleanliness | ||
| 非规范 | 个人用纸肥皂 | Personal paper soap | ||
| 非规范 | 含洁肤剂纸巾 | Tissue, including cleaning agent | ||
| 非规范 | 护发膏 | Hair care paste | ||
| 非规范 | 护发用浴油 | Bath oil for hair care | ||
| 非规范 | 化妆用沐浴油 | Bath oil for cosmetic purposes | ||
| 非规范 | 化妆用浴盐 | Cosmetic bath salts | ||
| 非规范 | 洁肤霜(化妆品) | Cleansing creams(cosmetics) | ||
| 非规范 | 洁肤液 | Cleansing for toilet purposes | ||
| 非规范 | 洁面磨砂膏 | Facial cleaning paste | ||
| 非规范 | 浸有皮肤清洁液的纸巾 | Paper towel impregnated with skin cleaning liquid | ||
| 非规范 | 颗粒皂 | Granular soap | ||
| 非规范 | 淋浴和沐浴用泡泡浴液 | Shower and bath foam | ||
| 非规范 | 淋浴和沐浴用啫喱 | Shower and bath gel | ||
| 非规范 | 美容皂 | Beauty soap | ||
| 非规范 | 沐浴露 | Shampoos | ||
| 非规范 | 沐浴乳 | Body wash | ||
| 非规范 | 沐浴用晶盐 | Bath crystal salt | ||
| 非规范 | 沐浴油 | Bath oil | ||
| 非规范 | 沐浴啫喱 | Bath gel | ||
| 非规范 | 泡泡浴液 | Bath foam | ||
| 非规范 | 皮肤清洁制剂 | Skin cleaning preparations | ||
| 非规范 | 身体用膏状肥皂 | Body paste soap | ||
| 非规范 | 头发干洗粉 | Hair dry cleaning powder | ||
| 非规范 | 洗面剂 | Facial washing preparations | ||
| 非规范 | 洗手液 | Hand-washing lotion | ||
| 非规范 | 洗衣液 | Laundry detergent | ||
| 非规范 | 洗衣用肥皂 | Laundry soap | ||
| 非规范 | 洗衣用海藻胶 | Laundry seaweed gel | ||
| 非规范 | 洗衣用蜡 | Laundry wax | ||
| 非规范 | 洗衣用水软化剂 | Water-softening agent for laundry | ||
| 非规范 | 洗衣用衣物柔顺剂 | Clothing softeners for laundry use | ||
| 非规范 | 洗衣用皂液 | Laundry liquid soap | ||
| 非规范 | 杏仁皂 | Almond soap | ||
| 非规范 | 液体浴皂 | Liquid bath soap | ||
| 非规范 | 衣服用合成洗涤剂 | Synthetic detergent for clothing | ||
| 非规范 | 婴儿泡泡浴液 | Baby shower and bath foam | ||
| 非规范 | 婴儿香波 | Baby shampoo | ||
| 非规范 | 婴儿用护发素 | Baby hair conditioner | ||
| 非规范 | 婴儿用洗发剂 | Baby shampoos | ||
| 非规范 | 浴皂 | Bath soap | ||
| 非规范 | 浴珠(珠状沐浴剂) | Bath beads (beaded body wash) | ||
| 非规范 | 织物柔软剂 | Fabric softener | ||
| 非规范 | 装有洗衣剂的洗衣球 | Washing ball with laundry detergent |