| 编号 | 名称 | 英文法语西班牙语 | ||
|---|---|---|---|---|
| 360146 | 支付终端设备出租 | rental of payment terminals | navettes à frivolité | lanzaderas para frivolité |
| 360002 | 分期付款的贷款 | Instalment loans | paiement par acomptes | préstamos a plazos / pagos en cuotas |
| 360006 | 信用社 | Credit bureaux | services d'agences de crédit | servicios de agencias de crédito |
| 360009 | 债务托收代理 | Debt collection agencies | services d'agences de recouvrement de créances | servicios de agencias de cobro de deudas |
| 360013 | 银行 | Banking | services bancaires | servicios bancarios |
| 360016 | 共有基金 | Mutual funds | constitution de fonds / constitution de capitaux | fondos mutuos de inversión / constitución de capital |
| 360017 | 资本投资 | Capital investment | investissement de capitaux | inversión de capital |
| 360019 | 兑换货币 | Exchanging money | opérations de change | operaciones de cambio |
| 360020 | 发行旅行支票 | Issuance of travelers' cheques; Issuance of travellers' checks | émission de chèques de voyage | emisión de cheques de viaje |
| 360021 | 金融票据交换 | Clearing, financial | compensation d'opérations financières | compensación financiera |
| 360021 | 金融票据交换所 | Clearing-houses, financial | Clearing-houses, financial | |
| 360022 | 保险库(保险箱寄存) | Safe deposit services | dépôt en coffres-forts | servicios de depósito en cajas de seguridad |
| 360023 | 组织收款 | Organization of monetary collections | organisation de collectes financières | organización de colectas financieras |
| 360024 | 金融贷款 | Loans [financing] | prêts [financement] | préstamos [financiación] |
| 360025 | 财政估算 | Fiscal assessments; Fiscal valuations | services d'estimation fiscale | servicios de estimaciones fiscales |
| 360026 | 金融评估(保险、银行、不动产) | Financial evaluation [insurance, banking, real estate] | estimations financières [assurances, banques, immobilier] | evaluación financiera [seguros, bancos, bienes inmuebles] |
| 360027 | 保付代理服务 | Factoring | affacturage | descuento de facturas [factoraje] |
| 360029 | 融资服务 | Financing services | services de financement | servicios de financiación |
| 360030 | 金融管理 | Financial management | gestion financière | gestión financiera |
| 360040 | 抵押贷款 | Mortgage banking | opérations bancaires hypothécaires | servicios de banco hipotecario |
| 360041 | 银行储蓄服务 | Savings banks service | services d'épargne bancaire | servicios de caja de ahorros |
| 360042 | 融资租赁 | Hire-purchase financing; Lease-purchase financing | location financière avec option d'achat / crédit-bail | arrendamiento con opción de compra [leasing] / arrendamiento financiero |
| 360043 | 有价证券经纪 | Securities brokerage | courtage de valeurs mobilières | corretaje de valores |
| 360046 | 金融分析 | Financial analysis | analyse financière | análisis financiero |
| 360053 | 支票核查 | Check [cheque] verification | vérification des chèques | verificación de cheques |
| 360054 | 金融咨询 | Financial consultancy | consultation en matière financière | consultoría financiera |
| 360056 | 信用卡支付处理 | Processing of credit card payments | traitement de paiements par cartes de crédit | procesamiento de pagos por tarjeta de crédito |
| 360057 | 借记卡支付处理 | Processing of debit card payments | traitement de paiements par cartes de débit | procesamiento de pagos por tarjeta de débito |
| 360058 | 电子转账 | Electronic funds transfer | transfert électronique de fonds | transferencia electrónica de fondos |
| 360059 | 金融信息 | Financial information | mise à disposition d'informations financières | suministro de información financiera |
| 360063 | 租金托收 | Rent collection | recouvrement de loyers | cobro de alquileres |
| 360065 | 发行有价证券 | Issuance of tokens of value | émission de bons de valeur | emisión de bonos de prepago |
| 360066 | 贵重物品存放 | Deposits of valuables | dépôt de valeurs | depósito de valores |
| 360067 | 证券交易行情 | Stock exchange quotations | cote en Bourse | cotizaciones en bolsa |
| 360068 | 发行信用卡 | Issuance of credit cards | émission de cartes de crédit | emisión de tarjetas de crédito |
| 360070 | 支付退休金 | Retirement payment services | services de caisses de paiement de retraites | servicios de pago de jubilaciones |
| 360071 | 金融赞助 | Financial sponsorship | parrainage financier | patrocinio financiero |
| 360072 | 网上银行 | Online banking | services bancaires en ligne | servicios bancarios en línea |
| 360073 | 贸易清算(金融) | Business liquidation services, financial | services de liquidation d'entreprises [affaires financières] | servicios de liquidación de empresas [finanzas] |
| 360103 | 修理费评估(金融评估) | Repair costs evaluation [financial appraisal] | estimations financières des coûts de réparation | estimación financiera de costos de reparación / estimación financiera de costes de reparación |
| 360104 | 碳信用证经纪 | Brokerage of carbon credits | courtage de crédits de carbone | corretaje [correduría] de créditos de carbono / correduría de créditos de carbono |
| 360105 | 活立木的金融评估 | financial evaluation of standing timber / financial valuation of standing timber | estimation financière de bois sur pied | valoración de la madera en pie |
| 360107 | 羊毛的金融评估 | financial evaluation of wool / financial valuation of wool | estimation financière en matière de laine | valoración de lanas |
| 360109 | 公积金服务 | Provident fund services | services de caisses de prévoyance | servicios de fondos de previsión |
| 360110 | 股票经纪服务 | Stock brokerage services | courtage de valeurs boursières | corretaje de valores bursátiles |
| 360111 | 债务咨询服务 | Debt advisory services | conseils en matière d'endettement | asesoramiento sobre deudas |
| 360112 | 为建筑项目安排资金 | Arranging finance for construction projects | organisation du financement de projets de construction | organización de la financiación de proyectos de construcción |
| 360113 | 通过网站提供金融信息 | Providing financial information via a web site | mise à disposition d'informations financières par le biais de sites web | suministro de información financiera por sitios web |
| 360114 | 补偿支付的金融管理(替他人) | Financial management of reimbursement payments for others | gestion financière de paiements de remboursements pour des tiers | gestión financiera de pagos de reembolso para terceros |
| 360115 | 基金投资 | Investment of funds | placement de fonds | inversión de fondos |
| 360116 | 股票和债券经纪 | Stocks and bonds brokerage | courtage d'actions et d'obligations | corretaje de acciones, bonos y obligaciones |
| 360117 | 通过使用会员卡为他人在参与机构提供折扣 | Providing rebates at participating establishments of others through use of a membership card | attribution de remises dans les établissements de tiers adhérents par le biais d'une carte de membre | concesión de descuentos en establecimientos asociados de terceros mediante una tarjeta de miembro |
| 360120 | 关于响应招标的金融评估 | Financial appraisals in responding to calls for tenders / financial appraisals in responding to requests for proposals [RFPs] | évaluations financières pour répondre à des appels d'offres | estimaciones financieras para responder a convocatorias de licitación / estimaciones financieras para responder a solicitudes de propuestas [RFPs] |
| 360121 | 石油、天然气和采矿业开发成本的金融评估 | financial evaluation of development costs relating to the oil, gas and mining industries | évaluation financière de coûts de développement relative aux industries pétrolière, gazière et minière | evaluación financiera de los costes de desarrollo en relación con las industrias del petróleo, el gas y la minería |
| 360122 | 金融研究 | financial research | recherches financières | investigación financiera |
| C360001 | 期货经纪 | Futures broker | ||
| C360003 | 陆地车辆赊售(融资租赁) | Credit sale of land vehicle (installment) | ||
| C360004 | 通讯设备赊售(融资租赁) | Credit sale of communication equipment (installment) | ||
| C360005 | 税审服务 | Tax auditing service | ||
| C360006 | 与信用卡有关的调查 | Investigation concerning credit cards | ||
| 非规范 | 安排贷款 | Arrange loans | ||
| 非规范 | 按揭再融资 | Mortgage refinancing | ||
| 非规范 | 保险箱寄存服务 | Safe deposit box services | ||
| 非规范 | 不动产投资服务 | Real estate investment services | ||
| 非规范 | 不动产投资咨询 | Investment Consulting for real estate | ||
| 非规范 | 不停车电子收费服务 | No-parking electronic toll collection services | ||
| 非规范 | 财政担保融资 | Financial guarantee financing | ||
| 非规范 | 财政估算建议 | Financial estimate suggestion | ||
| 非规范 | 财政评估建议 | Financial evaluation advice | ||
| 非规范 | 储蓄账户管理 | Savings account management | ||
| 非规范 | 贷款融资 | Loan financing | ||
| 非规范 | 抵押经纪 | Mortgage brokers | ||
| 非规范 | 点钞机及硬币计数机出租 | Rental for Money counter and coin counting machine | ||
| 非规范 | 电费收款代理 | Electricity collection agent | ||
| 非规范 | 电话银行服务 | Telephone banking service | ||
| 非规范 | 电子信用卡交易处理 | Electronic credit card transactions | ||
| 非规范 | 电子支票承兑服务 | Electronic check acceptance services | ||
| 非规范 | 发行银行支票 | Issue bank check | ||
| 非规范 | 风险投资资金管理 | Venture capital management | ||
| 非规范 | 风险资本融资 | Venture capital financing | ||
| 非规范 | 工业活动融资 | Industrial activity financing | ||
| 非规范 | 共同基金咨询服务 | Mutual fund advisory services | ||
| 非规范 | 股价信息服务 | Stock information service | ||
| 非规范 | 股票或债券及其他证券经纪 | Stock or bond and other securities brokers | ||
| 非规范 | 股票及其他证券经纪 | Stock and other securities brokers | ||
| 非规范 | 股票及债券经纪服务 | Stock and bond brokerage services | ||
| 非规范 | 股票经纪人服务 | Stock broker service | ||
| 非规范 | 股票市场的价格报价 | Stock market price quote | ||
| 非规范 | 雇员退休金计划金融管理 | Employee pension plan financial management | ||
| 非规范 | 关于退休的金融咨询 | Financial advice about retirement | ||
| 非规范 | 海外市场有价证券期货交易 | Overseas marketable securities futures trading | ||
| 非规范 | 互惠基金经纪 | Mutual fund broker | ||
| 非规范 | 汇款服务 | Remittance service | ||
| 非规范 | 汇票服务 | Money order services | ||
| 非规范 | 货币兑换服务 | Currency exchange service | ||
| 非规范 | 货币兑换业务 | Currency exchange business | ||
| 非规范 | 货币交易 | Currency Trading | ||
| 非规范 | 货币权利的取得和转让 | Acquisition and transfer of monetary rights | ||
| 非规范 | 货币转账 | Money transfer | ||
| 非规范 | 计算机股票交易信息分析 | Computer stock trading information analysis | ||
| 非规范 | 借助于全球计算机网络的电子银行(互联网银行) | E-banking (Internet Banking) with the help of a global computer network | ||
| 非规范 | 金融分析和研究服务 | Financial analysis and research services | ||
| 非规范 | 金融风险评估服务 | Financial risk assessment services | ||
| 非规范 | 金融估值 | Financial valuation | ||
| 非规范 | 金融规划和投资的咨询服务 | Financial planning and investment consulting services | ||
| 非规范 | 金融建议 | Financial advice | ||
| 非规范 | 金融建议和咨询服务 | Financial advice and consultation service | ||
| 非规范 | 金融数据分析 | Financial data analysis | ||
| 非规范 | 金融投资分析和股票研究 | Financial investment analysis and stock research | ||
| 非规范 | 金融投资经纪 | Financial investment broker | ||
| 非规范 | 金融信息处理 | Financial information processing | ||
| 非规范 | 金融信息和评估 | Financial information and assessment | ||
| 非规范 | 金融信息和咨询服务 | Financial information and consulting services | ||
| 非规范 | 金融信用评分服务 | Financial credit scoring service | ||
| 非规范 | 金融预测 | Financial forecast | ||
| 非规范 | 金融资产管理 | Financial asset management | ||
| 非规范 | 进行金融可行性研究 | Financial feasibility study | ||
| 非规范 | 可转让证券投资组合的管理 | Management of transferable securities portfolio | ||
| 非规范 | 旅行支票发行 | Traveler check release | ||
| 非规范 | 煤气费收款代理 | Gas fee collection agent | ||
| 非规范 | 能源项目融资咨询 | Energy project financing consultation | ||
| 非规范 | 期货交易服务 | Futures Trading Service | ||
| 非规范 | 汽车融资租赁 | Car finance leases | ||
| 非规范 | 权益性资本投资 | Equity capital investment | ||
| 非规范 | 融资和贷款服务 | Financing and loan services | ||
| 非规范 | 融资租赁经纪 | Financial leasing broker | ||
| 非规范 | 商品期货交易代理 | Commodity futures trading agent | ||
| 非规范 | 商业信贷核查服务 | Commercial credit verification services | ||
| 非规范 | 商业银行服务 | Commercial banking service | ||
| 非规范 | 收购融资 | Acquisition financing | ||
| 非规范 | 私募股权基金投资服务 | Private equity fund investment services | ||
| 非规范 | 提供股市信息 | Provide stock market information | ||
| 非规范 | 提供金融信息 | Providing financial information | ||
| 非规范 | 提供学生贷款 | Providing student loans | ||
| 非规范 | 提供银行信息 | Providing bank information | ||
| 非规范 | 提供证券交易信息和数据 | Providing securities trading information and data | ||
| 非规范 | 提供证券市场信息 | Providing stock market information | ||
| 非规范 | 通过电话提供银行账户信息 | Providing bank account information by phone | ||
| 非规范 | 通过电信方式进行电子资金转账 | Electronic funds transfer by telecommunications | ||
| 非规范 | 通过互联网方式进行金融管理 | Financial management by the Internet | ||
| 非规范 | 通过网站提供账单付款服务 | Bill payment service by website | ||
| 非规范 | 通过预付卡进行的电子汇款 | Electronic remittance by prepaid card | ||
| 非规范 | 投资风险评估服务 | Investment risk assessment services | ||
| 非规范 | 投资银行服务 | Investment banking service | ||
| 非规范 | 退休金融规划 | Retirement financial planning | ||
| 非规范 | 外汇兑换所 | Currency exchange bureau | ||
| 非规范 | 外汇交易 | Foreign exchange trading | ||
| 非规范 | 外汇信息服务 | Forex Information Services | ||
| 非规范 | 为保险目的的金融评估 | Financial evaluation for the purpose of insurance | ||
| 非规范 | 为出租和租赁提供资金 | Providing funds for rental and lease | ||
| 非规范 | 为股票及其他有价证券贸易组织证券交易 | Securities trading for stocks and other securities trading organizations | ||
| 非规范 | 为投资人提供金融信息 | Providing financial information to investors | ||
| 非规范 | 现金和外汇交易 | Cash and foreign exchange transactions | ||
| 非规范 | 项目融资 | project financing | ||
| 非规范 | 信贷服务 | Credit services | ||
| 非规范 | 信用卡发行 | Credit card issue | ||
| 非规范 | 信用卡核查 | Credit card verification | ||
| 非规范 | 信用卡交易处理服务 | Credit card transaction processing service | ||
| 非规范 | 信用证发行 | Letter of credit issuance | ||
| 非规范 | 信用咨询服务 | Credit counseling services | ||
| 非规范 | 银行服务 | Banking service | ||
| 非规范 | 银行柜员机服务 | Bank teller machine services | ||
| 非规范 | 银行支票发行 | Bank check release | ||
| 非规范 | 应付账款借记服务 | Accounts payable debit service | ||
| 非规范 | 应收账款融资 | Accounts receivable financing | ||
| 非规范 | 有关汽车的融资 | Car financing | ||
| 非规范 | 有价证券交易 | Securities trading | ||
| 非规范 | 员工持股计划管理服务 | Employee stock ownership management services | ||
| 非规范 | 在线实时货币交易 | Online real-time currency trading | ||
| 非规范 | 债券经纪 | Bond broker | ||
| 非规范 | 债务管理服务 | Debt Management Services | ||
| 非规范 | 债务清偿服务 | Debt settlement service | ||
| 非规范 | 债务清偿谈判服务 | Debt settlement negotiation services | ||
| 非规范 | 债务托收 | Debt collection | ||
| 非规范 | 债务整合服务 | Debt integration services | ||
| 非规范 | 债务追收服务 | Debt collection services | ||
| 非规范 | 账单支付服务 | Bill payment service | ||
| 非规范 | 证券承销 | Securities underwriting | ||
| 非规范 | 证券交易信息服务 | Securities trading information services | ||
| 非规范 | 证券借贷 | Securities lending | ||
| 非规范 | 证券期权交易 | Securities option trading | ||
| 非规范 | 证券清算经纪 | Securities clearing broker | ||
| 非规范 | 证券投资组合的管理 | Management of securities portfolio | ||
| 非规范 | 证券指数期货交易 | Securities index futures trading | ||
| 非规范 | 支票发行 | Check release | ||
| 非规范 | 支票核查服务 | Check verification services | ||
| 非规范 | 资本投资服务 | Capital investment service | ||
| 非规范 | 资本投资基金的管理 | Management of capital investment funds | ||
| 非规范 | 资本投资经纪服务 | Capital investment brokerage service | ||
| 非规范 | 资本投资咨询 | Capital investment consulting | ||
| 非规范 | 资金电子转账 | Electronic funds transfer | ||
| 非规范 | 自动柜员机银行服务 | ATM Banking Service | ||
| 非规范 | 自动提款机或自动柜员机出租 | Cash machine or ATM rental | ||
| 非规范 | 通信设备融资租赁 | Communication equipment financing lease | ||
| 非规范 | 自助取款机出租 | Rental of automatic teller machine |