| 编号 | 名称 | 英文法语西班牙语 | ||
|---|---|---|---|---|
| 440282 | 为诊疗目的进行医学检测 | medical testing for diagnostic and treatment purposes | gels de hyaluronate de sodium à usage médical | geles de hialuronato de sodio para uso médico |
| 440281 | 水疗服务 | hydrotherapy services | eaux florales à usage médicinal | aguas florales para uso medicinal |
| 440280 | 刮痧疗法 | scraping therapy | crèmes d'aromathérapie | cremas de aromaterapia |
| 440021 | 医疗诊所服务 | Medical clinic services | services de cliniques médicales | servicios de clínicas médicas |
| 440032 | 医疗按摩 | Chiropractics | chiropractie [chiropraxie] | quiropráctica |
| 440043 | 康复中心 | Convalescent home services | services de maisons de convalescence | servicios de casas de convalecencia |
| 440059 | 医院 | hospital services | services hospitaliers | servicios hospitalarios |
| 440060 | 医疗保健 | Health care | services de santé | servicios de salud |
| 440087 | 医疗辅助 | Medical assistance | assistance médicale | asistencia médica |
| 440097 | 理疗 | physiotherapy / physical therapy | physiothérapie | fisioterapia / terapia física |
| 440106 | 休养所 | sanatorium services | services de sanatoriums | servicios de sanatorios |
| 440113 | 牙科 | dentistry services | services de dentisterie | servicios de odontología |
| 440114 | 护理院 | nursing home services | services de maisons médicalisées | servicios de residencias con asistencia médica |
| 440133 | 血库 | Blood bank services | services de banques de sang | servicios de bancos de sangre |
| 440147 | 老年人护理中心 | hospice services | services d'hospices [maisons d'assistance] | servicios de hospicios [casas de asistencia] |
| 440152 | 接生 | Midwife services | aide à l'accouchement | servicios de comadronas / servicios de parteras |
| 440153 | 医疗护理 | Nursing, medical | services de gardes-malades | servicios de enfermeros |
| 440154 | 医药咨询 | Pharmacy advice | consultation en matière de pharmacie | asesoramiento en materia de farmacia |
| 440156 | 整形外科 | Plastic surgery | chirurgie esthétique | cirugía estética / cirugía plástica |
| 440180 | 头发移植 | Hair implantation | implantation de cheveux | implantación de cabello |
| 440185 | 心理专家服务 | Services of a psychologist | services d'un psychologue | servicios de psicólogos |
| 440193 | 芳香疗法服务 | Aromatherapy services | services d'aromathérapie | servicios de aromaterapia |
| 440194 | 人工授精 | Artificial insemination services | services d'insémination artificielle | servicios de inseminación artificial |
| 440195 | 物质滥用病人的康复 | Rehabilitation for substance abuse patients | désintoxication de toxicomanes | servicios de desintoxicación para toxicómanos / rehabilitación de toxicómanos |
| 440196 | 试管受精 | in vitro fertilization services / in vitro fertilisation services | services de fécondation in vitro | servicios de fecundación in vitro |
| 440198 | 远程医学服务 | Telemedicine services | services de télémédecine | servicios de telemedicina |
| 440204 | 药剂师配药服务 | preparation of prescriptionsby pharmacists | préparation d'ordonnances par des pharmaciens | preparación de recetas médicas por farmacéuticos |
| 440205 | 治疗服务 | Therapy services | services thérapeutiques | servicios terapéuticos |
| 440208 | 医疗设备出租 | Medical equipment rental | location d'équipements médicaux | alquiler de equipos médicos |
| 440209 | 保健站 | health centre services / health center services | services de dispensaires | servicios de centros de salud / servicios de dispensarios médicos |
| 440210 | 替代疗法服务 | Alternative medicine services | services de médecine alternative | servicios de medicina alternativa |
| 440211 | 语言障碍治疗 | Speech therapy | services d'orthophonie | logopedia / servicios de ortofonía |
| 440212 | 健康咨询 | health counselling / healthcounseling | conseils en matière de santé | asesoramiento sobre la salud |
| 440214 | 牙齿正畸服务 | Orthodontic services | services d'orthodontie | servicios de ortodoncia |
| 440215 | 为残障人士提供医疗咨询 | Medical advice for individuals with disabilities | conseils médicaux pour les personnes handicapées | asesoramiento médico para personas con discapacidad |
| 440218 | 姑息治疗 | Palliative care | services de soins palliatifs | servicios de cuidados paliativos |
| 440219 | 疗养院 | Rest home services | services de maisons de repos | servicios de casas de reposo |
| 440221 | 人体组织库 | Human tissue bank services | services de banques de tissus humains | servicios de bancos de tejidos humanos |
| 440224 | 动物辅助疗法 | animal-assisted therapy | services de médiation animale [zoothérapie] | terapia asistida con animales [zooterapia] |
| 440225 | 医学实验室为诊断和治疗目的提供的医学分析服务 | medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | services d'analyses médicales fournis par des laboratoires médicaux à des fins diagnostiques et thérapeutiques | servicios de análisis médicos prestados por laboratorios médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 440226 | 医学筛检 | medical screening | dépistage médical | exploración médica |
| C440001 | 饮食营养指导 | Food nutrition consultancy | ||
| 非规范 | 护理服务 | Nursing service | ||
| 非规范 | 为心理学目的进行性格测试 | Conduct a personality test for psychological purposes | ||
| 非规范 | 医疗信息 | Medical information | ||
| 非规范 | 由保健提供者根据合同通过网络提供的保健服务 | Health services provided by health care providers through the network under contracts | ||
| 非规范 | 医疗器械出租 | Medical equipment rental | ||
| 非规范 | 艾灸 | Moxibustion | ||
| 非规范 | 艾灸疗法 | Moxibustion therapy | ||
| 非规范 | 不孕治疗服务 | Infertility treatment service | ||
| 非规范 | 产科服务 | Obstetric services | ||
| 非规范 | 超声波诊断设备出租 | Ultrasonic diagnostic equipment rental | ||
| 非规范 | 成瘾治疗服务 | Addiction treatment service | ||
| 非规范 | 出诊服务 | Visit service | ||
| 非规范 | 反射疗法服务 | Reflexology service | ||
| 非规范 | 妇科 | Gynecology | ||
| 非规范 | 管理型医疗保健服务 | Managed health care service | ||
| 非规范 | 护理 | Nursing | ||
| 非规范 | 护理性质的临时看护服务 | Nursing temporary care service | ||
| 非规范 | 基因筛查(为医疗目的) | Genetic screening(For medical purposes) | ||
| 非规范 | 激光视力矫正手术服务 | Laser vision correction surgery service | ||
| 非规范 | 疾病诊断 | Disease diagnosis | ||
| 非规范 | 脊椎指压治疗服务 | Chiropractic treatment | ||
| 非规范 | 假体的安装 | Prosthesis installation | ||
| 非规范 | 矫形装置的调试 | Orthopaedic device commissioning | ||
| 非规范 | 结肠镜检查服务 | Colonoscopy service | ||
| 非规范 | 戒烟治疗 | Quit smoking treatment | ||
| 非规范 | 精神病测试 | Psychiatric test | ||
| 非规范 | 精子捐赠服务 | Sperm donation service | ||
| 非规范 | 老年护理 | Geriatric care | ||
| 非规范 | 流动医疗救护 | Mobile medical care | ||
| 非规范 | 配药 | Dispensing | ||
| 非规范 | 皮肤科服务 | Dermatology services | ||
| 非规范 | 脐带血库 | Cord blood bank | ||
| 非规范 | 人血采集和保存 | Human blood collection and preservation | ||
| 非规范 | 乳腺X光检查服务 | Mammography service | ||
| 非规范 | 上门护理 | Home care | ||
| 非规范 | 失眠治疗服务 | Insomnia treatment service | ||
| 非规范 | 塑身理疗 | Body shaping treatment | ||
| 非规范 | 提供戒烟服务 | Smoking cessation service | ||
| 非规范 | 提供用于疾病的激光治疗 | Providing laser treatment for diseases | ||
| 非规范 | 提供长期护理设施 | Provide long-term care facilities | ||
| 非规范 | 体检服务 | Medical examination service | ||
| 非规范 | 外科 | surgical | ||
| 非规范 | 为病人提供用药信息 | Provide medication information to patients | ||
| 非规范 | 为医疗目的进行基因检测 | Genetic testing for medical purposes | ||
| 非规范 | 吸毒病人的康复 | Rehabilitation of drug users | ||
| 非规范 | 洗牙服务 | Dental cleaning service | ||
| 非规范 | 心理评估服务 | Psychological assessment service | ||
| 非规范 | 心理治疗服务 | Psychotherapy service | ||
| 非规范 | 心理咨询 | Counseling | ||
| 非规范 | 穴位按摩疗法 | Acupressure therapy | ||
| 非规范 | 牙齿增白服务 | Tooth whitening service | ||
| 非规范 | 牙科保健服务 | Dental care service | ||
| 非规范 | 牙科美容 | Dental beauty | ||
| 非规范 | 牙科美容服务 | Dental beauty service | ||
| 非规范 | 牙医咨询 | Dentist consultation | ||
| 非规范 | 眼科服务 | Ophthalmic services | ||
| 非规范 | 眼库服务 | Eye bank service | ||
| 非规范 | 医疗服务 | medical service | ||
| 非规范 | 医疗辅助服务 | Medical support service | ||
| 非规范 | 医疗目的的行为分析 | Behavioral analysis of medical purposes | ||
| 非规范 | 医疗器械和设备出租 | Medical equipment and equipment rental | ||
| 非规范 | 医疗诊所 | Medical clinic | ||
| 非规范 | 医疗专用床出租 | Medical bed rental | ||
| 非规范 | 医疗咨询 | Medical consultation | ||
| 非规范 | 医用X光设备出租 | Medical X-ray equipment rental | ||
| 非规范 | 艺术疗法 | Art therapy | ||
| 非规范 | 音乐疗法服务 | Music therapy service | ||
| 非规范 | 由医生和其他专业医护人员提供的医疗辅助咨询 | Medical assistance consultation provided by doctors and other medical professionals | ||
| 非规范 | 有关过敏症的建议 | Advice on allergies | ||
| 非规范 | 与精神压力相关的医学咨询 | Medical counseling related to mental stress | ||
| 非规范 | 针对身体、心理和认知的音乐疗法 | Music therapy for body, mind and cognition | ||
| 非规范 | 针灸 | Acupuncture | ||
| 非规范 | 针灸服务 | Acupuncture services | ||
| 非规范 | 整容手术服务 | Cosmetic surgery service | ||
| 非规范 | 整形外科服务 | Plastic surgery service | ||
| 非规范 | 治疗关节脱位、扭伤、骨折或类似损伤(柔道损伤) | Treatment of joint dislocation, sprain, fracture or similar injury (judo injury) | ||
| 非规范 | 螯合疗法服务 | Chelation therapy service | ||
| 非规范 | 健康顾问服务 | Health advisory service | ||
| 非规范 | 体重控制咨询服务 | Weight control consulting service | ||
| 非规范 | 营养顾问服务 | Nutrition advisory service | ||
| 非规范 | 营养师服务 | Dietitian service | ||
| 非规范 | 营养咨询 | Nutrition consultation | ||
| 非规范 | 癌症诊断医学分析服务 | Cancer Diagnostic Medical Analysis Service | ||
| 非规范 | 拔罐治疗服务 | Cupping treatment service | ||
| 非规范 | 采血服务 | Blood collection service | ||
| 非规范 | 儿科护理服务 | Pediatric care | ||
| 非规范 | 化疗服务 | Chemotherapy service | ||
| 非规范 | 矫形装置安装 | Orthopedic device installation | ||
| 非规范 | 酒精成瘾患者的康复医疗 | Rehabilitation for patients with alcohol addiction | ||
| 非规范 | 冷冻治疗服务 | Cryotherapy service | ||
| 非规范 | 皮肤癌治疗服务 | Skin cancer treatment service | ||
| 非规范 | 日式传统按摩 | Japanese traditional massage | ||
| 非规范 | 试管受精医疗服务 | IVF medical service | ||
| 非规范 | 提供脊椎按摩疗法信息 | Provide information on chiropractic therapy | ||
| 非规范 | 提供物理康复设备 | Provide physical rehabilitation equipment | ||
| 非规范 | 提供医疗信息 | Provide medical information | ||
| 非规范 | 通过网站提供医学信息 | Provide medical information through the website | ||
| 非规范 | 脱瘾治疗服务 | Detoxification treatment service | ||
| 非规范 | 为医疗目的进行X光检查 | X-ray examination for medical purposes | ||
| 非规范 | 为医学目的而进行的心理测试 | Psychological test for medical purposes | ||
| 非规范 | 物理康复 | Physical rehabilitation | ||
| 非规范 | 心理卫生服务 | Mental health service | ||
| 非规范 | 婴儿心理治疗 | Infant psychotherapy | ||
| 非规范 | 运动医学服务 | Sports medicine service | ||
| 非规范 | 正骨服务 | Bonesetting service | ||
| 非规范 | 足部医疗护理 | Foot medical care | ||
| 非规范 | 饮食疗法咨询 | Diet therapy consultation |